We hebben heel gezellige en drukke Kerst Open Dagen achter de rug. Wat was het leuk om weer zoveel bekende en nieuwe gezichten te zien. Voor iedereen die niet langs kon komen, hieronder een sfeerimpressie van de winkel.
We had wonderful and busy Christmas Open Days. It was so nice to see familiar and new faces. For all of you who couldn’t come over, here’s a photo impression of the shop.
Woensdagavond – nog druk aan het werk met het prijzen van de laatste leveringen die waren binnen gekomen. Gelukkig ziet de keukentafel er nu al een stuk opgeruimder uit.
Wednesday evening – still busy pricing the latest deliveries. Thankfully, the kitchen table is much more clutter free at the moment.
Heel toepasselijk dat de Christmas Window 1 van Sara Guermani voor onze ramen hangt. Het patroontje van The Prairie Schooler (linksboven) is waarschijnlijk een van de oudste modellen die we hebben.
It’s very fitting to have Christmas Windows 1 by Sara Guermani hanging in front of our own windows. The design by The Prariei Schooler (upper left) is probably one of our oldest models.
Detail van Christmas Window 1, ik vind die houten knopen zoooo mooi.
Detail of Christmas Window 1, love these wooden buttons.
De kerstman moet natuurlijk wel een bijpassende zak hebben om alle cadeautjes in te doen.
Of course Santa needs a Christmas bag to hold all his presents.
De schoorsteenmantel, elk jaar een van mijn geliefde plaatjes.
The mantelpiece, every year, thisis one of my favorite photos.
Close up van de stopflesjes en het houten schatkistje van de Souvenir de ma Noel.
Close up of the little jars and the wooden treasure box of our Souvenir de ma Noel.
En toen deden we alle lichtjes aan…..
And then we turned on the lights……..
Met dank aan onze huisfotograaf Rob.
Oh wat mooi met de lichtjes aan Annemiek!
Het was heel gezellig met veel verleidingen aan prachtige ontwerpen.
Gezellige avond
groetjes, Truus
Wat hebben jullie er weer een geweldig gezellige kerstwinkel van gemaakt !!
Groetjes van Barbara.
Dat ziet er echt heel sfeervol uit. Warme chocomel, speculaasje of kerstkransje en je waant je al in de decembermaand. Lieve groetjes van Marion.
Jammer dat het zo ver is.
Gr.Lia
Wat een prachtige foto’s !!! heerlijk, je waant je in Kerstsferen !!!! Jammer dat het zo ver weg is, zou graag eens willen komen kijken.
groetjes, Angelique
Wat een sfeervolle plaatjes. Ik krijg zin in Kerst.
En inderdaad jammer dat het zo ver weg is.
Prachtig! Dank voor het posten van de foto’s! Ik kom helemaal in de sfeer.
Ik kan er niet genoeg van krijgen en blijf maar kijken 😉
Ooohhhh, wat mooi, die lichtjes..
Wij komen as vrijdag kijken……, en kopen 🙂
Prachtig. Jammer dat het zo ver weg is.
Groetjes en veel borduurplezier, Margo
Heerlijk wat gezellig ziet dat eruit, door omstandigheden niet in de gelegenheid geweest om te kunnen komen, nee mijn voet is nog niet beter, het gaat heel langzaam de goede kant op.
Wel borduur ik nu meer dan anders mogelijk is, als je op een verhoging moet zitten met je been, alle slechte dingen hebben ook een goede kant.
Veel plezier, de kersttijd is begonnen, hartelijke groet
WOW Dat ziet er gezellig en sfeervol uit Annemiek en alle kerst helpers/elfen!! Heerlijk om zo door de winkel te dwalen en te genieten. De schoorsteen mantel is ook mijn favoriete plek , dat begrijp je wel :-)))
Heel veel sfeervolle dagen gewenst, ik hoop de winkel te komen bewonderen.
XXX Hetti