Het is zaterdagochtend en onze derde open dag gaat van start. Eerst nog even alle lichtjes aandoen. Dat is een complete route door de winkel, Alle stekkers in de stopcontacten, alle nep-waxinelichtjes aan en alle snoertjes met lichten aan. Als ik bij de vensterbank kom, valt mijn oog op een doosje dat niet past bij onze kerstversieringen.

Wat staat er namelijk in de vensterbank? Een chocoladeletter! Het doet me gelijk denken aan twee jaar geleden. Toen hadden we voor het eerst mijn twee kerstsokken in de winkel hangen en een lieve hulppiet (of twee) had in beide sokken een chocoladeletter verstopt. Die letters vonden we overigens pas toen we voor de beurs in Zwolle, de kerstsokken mee wilden nemen. En in februari smaakte de letter nog net zo goed.

Ik besloot om maar eens goed alles na te kijken in de winkel en na enige tijd was ik maar het liefst vier chocoladeletters rijker. Ik heb er zo van genoten om als een kind op zoek te gaan naar de letters en we hebben de “buit” eerlijk verdeeld. Lieve hulppieten, heel hartelijk bedankt, wij vonden het geweldig!

PS en nee, ik weet nog steeds niet wie de gulle gever is ;-).

6D9AEEF9-2D29-4CFE-AF64-897240D52335

 

It’s Saturday morning, the third day of our open days and I am walking around the shop, turning on all the lights. It’s quite a job, there are lights everywhere that need to be turned on. When I get to the window sill, my eye spots something that is out of place in all the Christmas decorations.

What did I find, a chocolate letter! It reminded me of two years ago when we first had my two Christmas stocking on display in the shop. A very kind helper of Saint Nikolaas had put a chocolate letter in each stocking. We didn’t find the letters till February, when we wanted to take the stockings down, to bring to the show in Zwolle. And let me tell you, the chocolate tasted just as well in February ;-).

After finding that first letter, I decided to take a closer look around in the shop. A couple of minutes later I had found three more letters. I so enjoyed the feeling of being a kid on an Easter egg hunt and we decided to divide the “loot” amongst the hard workers of the open days. Dear helper of Saint Nikolas, thank you so much, we had a great time and enjoyed the letters.

PS: I still don’t know who the helper(s) of Saint Nikolas are ;-).