Nummer 5: Ann Hunt Nailsea 1805
Ik blijf Quaker merklappen gewoon mooi vinden. En deze merklap van Ann Hunt Nailsea heeft prachtige motieven, ook een aantal die je niet op alle Quaker merklappen ziet. Vooral de motieven die aan de rechterkant staan, voor de halve geometrische motieven vind ik heel bijzonder. Daarnaast ben ik dol op deze bruingouden tint die vaak ontstaan is door verkleuring.

Nummer 4: Winter Friends
Deze sneeuwman doet mij denken aan de sneeuwmannen van Jim Shore, waar ik grote fan van ben. Ik denk dat ik er voor zou kiezen om hier een grote standup van te maken. Dat lijkt me echt geweldig. En dan op lichtblauw Belfast linnen borduren, met 2 draadjes, zodat het patroon er ook mooi dik bovenop de stof ligt.

Nummer 3: Cat Tier
Deze kon je eigenlijk wel verwachten, wat een geweldig leuk patroon is dit. Met al die verschillende katjes, een muis en heel belangrijk voor mij, maar het liefst 2 rode katers. Ik denk dat Poekie zich wel kan vinden in deze keuze.

Nummer 2: Frosty Tiny Town
Dit is misschien ook wel een inkoper, de Tiny Town serie vind ik meer dan geweldig. En deze versie is zoooooo leuk. Ik krijg echt zin om in de sneeuw te gaan spelen en ik ben helemaal niet zo’n sneeuwfan. Al die verschillende huisjes, ik vraag me toch af hoe Cecilia voor iedere Tiny Town weer andere huisjes verzint.

Nummer 1: Bobbin
Dit kon ook eigenlijk niet missen. Als je jarenlang muisjes hebt gespaard (beeldjes, geen echte muizen), dol bent op de Animal Cracker serie van Stacy Nash, dan is Bobbin gewoon HET patroon om mee naar huis te nemen. Ik ben echt helemaaaaaal verliefd. En dan dat draadje dat uit de geborduurde naald komt ❤️❤️❤️❤️.

Het bericht Mijn top 5 van Nashville 2024 verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Het eerste deel is al bekend, een geweldig huis voor de kerstman. In het overzicht kun je een idee krijgen van welk thema de huizen elke maand krijgen. Het belooft weer een prachtig project te worden.

Je kunt je nu inschrijven voor deze patronen. Zoals je van ons gewend bent, heb je de keuze uit een aantal opties:

1. Alleen de patronen – de patronen kosten € 11,75 per stuk
2. De patronen met het garen – we sturen per patroon alleen de nieuwe kleuren op, zo ontvang je geen dubbele strengen DMC. de prijs voor de garens verschilt per maand. Het bedrag hangt ook af van de stof die je gebruikt. Zoals gezegd sturen we alleen nieuwe kleuren DMC mee en het handgeverfde garen volgens de aanwijzingen van Cottage Garden Samplings.
3. De patronen, het garen en het linnen – je wilt alle patronen op 1 lap borduren. Afhankelijk van je keuze van je linnen heb je het volgende nodig:
   • 11 draads – je hebt 85 x 140cm stof nodig € 45,90
   • 12,6 draads – je hebt 80 x 140cm stof nodig € 43,20
   • 14 draads – je hebt 100 x 70cm nodig € 27,00
   • 16 draads – je hebt 100 x 70cm nodig € 27,00
4. De patronen, het garen en het linnen – je wilt alle patronen apart borduren. Afhankelijk van je keuze van je linnen heb je het volgende nodig:
   • 11 draads – je hebt 3 stroken van 35cm nodig, elke strook is voor 4 patronen (je hebt ongeveer 6cm rondom voor de afwerking) € 56,70
   • 12,6 draads – je hebt 3 stroken van 35cm nodig, elke strook is voor 4 patronen € 56,70
   • 14 draads – je hebt 3 stroken van 35cm nodig, elke strook is voor 4 patronen € 56,70
   • 16 draads – je hebt 3 stroken van 35cm nodig, elke strook is voor 4 patronen € 56,70

We raden voor deze club de kleur 705 (parelgrijs) stof aan die we beschikbaar hebben in alle gewenste linnens.

De stof krijg je bij je patroon in januari in 1x opgestuurd, dan heb je stof van hetzelfde verfbad. Het garen sturen we met elk patroon mee.

Geef je op voor 1 december, dan kunnen we je patroon alvast mee laten komen met onze laatste bestelling in de VS van 2023. Houd er rekening mee dat we de stof moeten bestellen, net als het handgeverfde garen. We gaan er vanuit dat we in de tweede helft van januari beginnen met deze serie en dan elke maand een pakketje naar je opsturen.

Stuur een mail naar de winkel (info@dehandwerkboetiek.nl) als je mee wilt doen met deze leuke club. Geef duidelijk aan voor welke optie je kiest en als je stof erbij wilt hebben, welke stof je graag wilt hebben. Als je liever op evenweave of aida borduurt, neem dan contact met ons op.

Ik kan niet wachten om te zien hoe deel 2 eruit gaat zien, jij ook?

PS: houd er rekening mee dat dit een project voor een heel jaar is. Als je je opgeeft, gaan we er ook vanuit dat je een jaar meedoet.

Het bericht Nieuwe club voor 2024: Fabulous Houses van Cottage Garden Samplings verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Hij ligt weer voor je klaar, de kerstcatalogus van 2023, meer dan 70 pagina’s vol kerstinspiratie en -plezier. Dit jaar hebben we interviews met Crocette a Gogo, LadyDot Creates en October House Fiber Arts. Zoals gebruikelijk vind je naast de patronen ook weer stoffenpakketjes (dit jaar voor het eerst een aïda stoffenpakketje) en garenpakketjes in de kerstcatalogus. LadyDot Creates heeft een heel speciaal afwerkingspakketje voor ons samengesteld en in de kerstcatalogus kun je lezen hoe Coby dat heeft gebruikt om allerlei kussentjes af te werken.

Ga er lekker voor zitten en geniet van 71 pagina’s kerstplezier. Klik op het plaatje of klik hier om de kerstcatalogus te downloaden.

Vergeet niet om de kerstcatalogus op te slaan op je computer, laptop, tablet of telefoon, zodat je ‘m altijd weer kunt openen.

Je vindt de producten van de kerstcatalogus op de Kerstcatalogus 2023 pagina van de webshop.

Kerst Open Dagen
Vanaf morgen houden wij onze jaarlijkse Kerst Open Dagen in de winkel. Je bent van harte welkom om te genieten van de kerstsfeer in de winkel, koffie/thee met iets lekkers en de uitverkoop in de keuken.

donderdag 16 november: 10.00-17.00 uur
vrijdag 17 november: 10.00-17.00 uur
zaterdag 18 november:10.00-17.00 uur

Ik wens je veel plezier met de kerstcatalogus.

Annemiek

It is here, the 2023 Christmas catalog, more than 70 pages full of Christmas inspiration and fun. This year, we have interviews with Crocette a Gogo, LadyDot Creates and October House Fiber Arts. As usual, in addition to the patterns, you will also find fabric sample packages (this year for the first time an aïda fabric sample package) and thread kits in the Christmas catalogue. LadyDot Creates has put together a very special finishing kit for us and in the Christmas catalogue you can read how Coby used it to finish all kinds of pin pillows.

The Christmas Catalogue
Sit back and enjoy 71 pages of Christmas fun. Click on the image or click here to download the Christmas catalogue. Don’t forget to save the catalog to your computer so you can access it at any time.

Please remember to download the Christmas catalog on your computer, laptop, tablet or phone so you can access it any time.

You can find all the products of the Christmas catalog on our Kerstcatalogus 2023 page in the webshop.

Christmas Open Days
As of tomorrow we will hold our annual Christmas Open Days in the store. You are welcome to enjoy the Christmas atmosphere in the shop, coffee/tea with something sweet and the sale in the kitchen.

Thursday 16 november: 10.00-17.00 hrs
Friday 17 november: 10.00-17.00 hrs
Saturday 18 november:10.00-17.00 hrs

Have fun with the Christmas catalog!

Annemiek

Het bericht De kerstcatalogus 2023 verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

(English text below the Dutch text)

In mijn laatste nieuwsbrieffilmje heb je de merklap Lammegien Pot kunnen zien. Ik ben een beetje verliefd op deze lap. Allereerst omdat het een Drentse merklap is, en dit is de eerste merklap uit Drenthe die ik ooit heb gezien. Zoveel als er bekend is over Groningse of Friese merklappen, zo weinig heb ik kunnen vinden over Drentse merklappen. Daarnaast vind ik het een heel charmante merklap, er staan allerlei motieven op die voor een Drentse merklap wel bijzonder zijn. Zo zie je links- en rechtsboven twee grote motten (of vlinders). En Lammegien heeft een groot schip geborduurd, terwijl Drente toch niet echt bekend staat om haar waterwegen. Verder is de merklap niet geometrisch ingedeeld, wat je wel vaak bij Groningse merklappen ziet. Al met al een heel bijzondere merklap.

Vorig jaar augustus heeft Jacob een bijzondere dag hier in Roden verzorgd en ons kennis laten maken met Lammegien. Ze is geboren op 3 oktober 1839 in Smilde, niet ver van Roden. Jacob heeft nog meer informatie over haar leven verzameld en dat kun je lezen in het patroon. De originele merklap is geborduurd met wol op grover linnen, ik denk iets van 10 draden/cm. En hoewel ik de achterkant niet heb laten zien, kan ik wel zeggen dat Lammegien niet ee heel nette borduurster was.

Garens en stof

Je kunt nu deze geweldige merklap alvast bestellen en kiezen uit een pakket met DMC garen zoals op het patroon staat of ga voor de zijden garens die wij hebben uitgezocht op basis van de DMC kleuren. Bij de DMC zijn we uitgegaan van borduren met 2 draadjes garen over 2 stofdraden en bij de zijde van 1 draadje zijde over 2 stofdraden.

Voor de stof hebben we gekozen voor Vintage Country Mocha, een kleur linnen die beschikbaar is in diverse draden/cm en qua kleur heel dicht bij de originele stof komt. Je kunt in het opmerkingenveld aangeven hoeveel draads stof je bij je pakket wilt hebben.

Je kunt kiezen uit de volgende stoffen:

Belfast linnen 12,6dr/cm

Edinburg linnen 14dr/cm

Newcastle linnen 16dr/cm

Prijs

Het pakket met DMC garen en stof naar keuze kost incl. verzending € 53,95.

Het pakket met Soie d’Alger zijden garens en stof naar keuze kost incl. verzending 77,95.

NB: de prijzen zijn voor verzending binnen Nederland. Voor internationale verzendingen informeren we je over de kosten.

Extra aanbieding

Let op we hebben nog een extra aanbieding.  Als je het pakket vóór 4 september besteld, krijg je er deze borduurringbling t.w.v. € 7,95 gratis bij!

Eind augustus zijn onze leveranciers weer terug van vakantie en kunnen we alle materialen bestellen. We verwachten dat we rond half september de pakketten kunnen gaan versturen. Dan ontvang je ook een mail met alle betaalinformatie.

Wij kijken er naar uit om deze merklap met jou te gaan borduren en hopen dat jij net zo enthousiast bent.

English text

In my last newsletter film you could see the sampler Lammegien Pot. I’m in love with this sampler. First of all because it is a sampler from Drenthe, the region where I live and this is the first sampler from my region that I have ever seen. As much as is known about Groningen or Frisian samplers, I have been able to find so little about samplers from Drenthe.

In addition, I think it is a very charming sampler, there are all kinds of motifs on it that are special for a Drenthe sampler. For example, you can see two large moths (or butterflies) on the top left and right. And Lammegien has stitched a large ship, while Drente is not really known for its waterways. Furthermore, the sampler is not symmetrical, which you often see with Groningen samplers. All in all, a very special sampler.

Last August, Jacob took care of a special day here in Roden and introduced us to Lammegien. She was born on October 3, 1839 in Smilde, not far from Roden. Jacob has gathered even more information about her life and you can read that in the pattern. The original sampler is embroidered with wool on coarser linen, I think something like 10 threads/cm. And although I didn’t show the back, I can say that Lammegien was not a very neat stitcher.

Fabric and threads

You can now order this great sampler and choose from a kit with DMC threads as stated on the pattern or go for the silk Soie d’Alger threads that we have selected based on the DMC colors.

As for the DMC, we assume you will stitch with 2 threads of DMC over 2 fabric threads and for the Soie d’Alger silk that you will stitch with 1 thread over 2 fabric threads.

We have chosen Vintage Country Mocha for the linen to stitch this sampler on. It is a color of linen that is available in various counts and comes very close in color to the original fabric. You can add the fabric of your choice in the comment field of the order form.

For the fabric, you can choose from:

Belfast linen 32 count

Edinburg linen 36 count

Newcastle linen 40 count

Costs

The kit with DMC threads and fabric of your choice costs € 49 euro.

The kit with Soie d’Alger silk threads and fabric of your choice costs € 73 euro.

For international shipments, we will inform you about the shipping costs.

You can indicate in the comment field which fabric you want with your package.

Extra offer

Now, we have a special offer! If you order the package before September 4th, you will receive this thread ring bling worth € 7.95 for free!

At the end of August, our suppliers are back from vacation and we can order all materials. We expect to be able to send the packages around mid-September. Then you will also receive an email with all payment information.

We are really looking forward to start stitching this sampler with you and hope you are equally excited about this kit.

Het bericht Lammegien Pot: een exclusief pakket van Modern Folk Embroidery verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Het bericht Zo veel vrolijke patronen van Bent Creek verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Bluework Pears – €13,95

Redwork Pears € 13.95

Verder ben ik weg van haar Bloomin’ Bunnies Trio, wat een schattige kussentjes. En zo geschikt voor deze tijd van het jaar. Haar patroon met maar het liefst 12 sleepatroontjes is iets om je de komende maanden mee bezig te houden. We hebben het geperforeerde papier ook in de winkel, dus vraag daar zeker naar.

Bloomin’ Bunnies Trio – €13,95

Let’s Go Sledding! – €13,95

Als laatste had Annie ook nog deze kerstornamentjes in petto, ik vind haar stijl bijzonder leuk en je kunt de ornamentjes op elke gewenste stof borduren. Begin nu alvast, dan ben je op tijd klaar voor kerst 2023.

Christmas In The Country Set 4 – €13,95

Christmas In The Country Set 3 – €13,95

Het bericht Nieuwe patronen van Annie Beez Folk Art verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Dorothee en Ute zijn al jaren bekend als het creatieve duo achter Historische Stickmuster. Ze hebben een geheel eigen stijl van ontwerpen en vooral de laatste jaren hebben ze een aantal patronen uitgebracht die echt de wereld veroverd hebben. Hun “Farben” serie kent inmiddels 13 uitvoeringen, waarbij de een nog mooier is dan de ander.

Wat misschien minder bekend is, is dat Dorothee en Ute ook reproducties hebben gemaakt van antieke merklappen. Deze antieke merklappen dienen nu vaak als inspiratie voor hun ontwerpen. Wat ik zo bijzonder aan hun patronen vind, is dat ze variëren van heel modern, denk aan hun Nuancen serie tot meer traditioneel zoals de American Homes.

Zaterdag 13 mei: het programma
We gaan er weer een geweldige dag van maken op zaterdag 13 mei. Het programma van de dag ziet er als volgt uit:
10.00-10.30       ontvangst met koffie/thee en wat lekkers
10.30-12.00        presentatie van Dorothee en Ute over de geschiedenis van merklappen
12.00-12.30        presentatie van het exclusieve patroon
12.30-14.00        lunch
14.00-15.15        workshop groep 1 / winkelbezoek groep 2
15.15-15.45        theepauze
15.45-17.00        workshop groep 2 / winkelbezoek groep 1
17.00-17.15        afsluiting

De dag vindt plaats in het Wapen van Drenthe, Heerestraat 1, 9301 AC Roden. Je kunt ook overnachten in het hotel, reserveer dan tijdig een kamer. Als je vermeldt dat je voor de dag van De Handwerk Boetiek komt, krijg je 10% korting. Reserveren doe je direct bij het hotel zelf: 050 501 9192.

Stel je eigen pakket samen
Uiteraard hebben de twee dames voor deze dag weer een prachtige merklap ontworpen. Ik was helemaal overdonderd toen ik de foto zag. Als deelnemer aan deze dag ben jij een van de eersten die dit exclusieve patroon mee naar huis kunt nemen.

Voor deze dag hebben we verschillende opties.

Optie 1 € 160,00:
Je bestelt het pakket met de zijden garens die je nodig hebt voor het patroon. De zijden garens zijn berekend op het borduren op 12,6/14/16 draads stof met 1 draadje zijde. Je krijgt 10% korting op de zijden garens als je de zijde nu bestelt.

Optie 2 € 140,00:
Je bestelt het pakket met de DMC garens die je nodig hebt voor het patroon. De DMC is berekend op het borduren op 11/12,6/14 draads stof met 2 draadjes DMC.

Optie 3 €105,00 :
Je bestelt het pakket zonder garens, je beslist later welke garens je wilt gebruiken. Je krijgt wel de op maat geknipte stof naar keuze bij je pakket.

Naast het exclusieve patroon en je pakket naar keuze, ontvang je ook de materialen voor de workshop die ’s middags wordt gehouden. Verder geniet je van een uitgebreid lunchbuffet en diverse lekkernijen tijdens de dag.

Zelf meenemen
Naast alle materialen die je krijgt in je pakket, is het handig om zelf je borduurbenodigdheden als borduurring, schaartje, loep etc mee te nemen. Houd er rekening mee dat er een beperkt aantal stopcontacten in de zaal is. Bij het pakket van de workshop ’s middags ontvang je 12 draads linnen.

Opgaveformulier
Wij hebben bijzonder veel zin in deze dag en hopen dat we jou daar ook zien. Kopieer de onderstaande tekst in een email naar info@dehandwerkboetiek.nl en vul alles in.

Ja, ik geef me op voor de dag met Dorothee en Ute van Historische Stickmuster:

Naam:
Adres:
Postcode
Plaats:
Telefoon:
Email:

Ik kies voor pakket optie:
o    1
o    2
o    3

Ik wil graag de volgende stof bij mijn pakket:
o    12,6 draads linnen
o    14 draads linnen
o    16 draads linnen

Dieetwensen:
De kosten voor de dag moeten voor 31 maart overgemaakt zijn, daarna vervalt je reservering. Je kunt het bedrag overmaken op giro NL17INGB 0005 228014 ten name van De Handwerk Boetiek in Roden onder vermelding van HSM 13 mei. Je ontvangt een bevestiging van je opgave per mail.

Mocht je voor 2 of meer personen betalen, vermeld dan ook alle namen. Als je betaling binnen is, word je reservering omgezet naar definitieve deelname.

De betaling voor de dag is definitief, mocht je niet aanwezig kunnen zijn op de dag zelf, dan sturen we je het pakket van je keuze inclusief de materialen voor de workshop. Uiteraard kun je ook iemand anders sturen. Geef dat dan wel tijdig aan ons door zodat we eea kunnen aanpassen.

Het bericht Dorothee en Ute van Historische Stickmuster komen naar Roden verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Verschil
Ik vind van wel. Lang geleden heeft Susan Greening Davis mij dit geleerd en sinds die tijd begin ik altijd naast een verticale draad. Ik ben ooit een project opnieuw begonnen omdat ik naast een horizontale draad was begonnen en steeds verkeerd telde en op de verkeerde plek begon met het volgende motief.

Als je naast een verticale draad begint, weet je dus dat je altijd naast een horizontale draad moet beginnen met een volgend kruisje of motief. Dit heeft mij al regelmatig veel uithaalwerk bespaard omdat ik me realiseerde dat ik naast een verkeerde draad ging beginnen en er dus iets niet klopte.

Verder lijken je kruisjes voller te zijn omdat de verticale draad OVER de horizontale draad gaat en het eerste pootje van je kruisje als het ware wat omhoog duwt.

De gaatjes naast een verticale draad ogen groter en zijn dus makkelijker te vinden. Dat heeft met je hersens te maken en hoe die iets zien. En in het verlengde hiervan, het is makkelijker tellen als je uitgaat van een verticale draad.

Je kunt zowel op linnen als op evenweave stof naast een verticale draad beginnen. Op aïdastof hoef je je hier geen zorgen over te maken, dan kun je naast elk bosje beginnen.

Nu ben ik heel benieuwd, start jij naast een verticale draad?

Het bericht Zeg Annemiek, hoe begin ik naast een verticale draad? En waarom is dat belangrijk? verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

De 3880 nummers en hun Europese vervangers

Het gaat om de nummers 3880-3895 die je hier in Europa niet kunt kopen. Dit zijn kleuren die destijds in de VS ontwikkeld zijn en daar als set verkrijgbaar zijn. Ik weet niet of ze makkelijk verkrijgbaar zijn, ik zal in februari eens onderzoek doen als ik in de VS ben.

Dit zijn de nummers en hun Europese vervangers:

3880 vervangen door 223
3881 vervangen door 164
3882 vervangen door 839
3883 vervangen door 722
3884 vervangen door 535
3885 vervangen door 312
3886 vervangen door 3685
3887 vervangen door 208
3888 vervangen door 3740
3889 vervangen door 445
3890 vervangen door 3766
3891 vervangen door 995
3892 vervangen door 740
3893 vervangen door 543
3894 vervangen door 907
3895 vervangen door 646

Waarom een set kleuren alleen voor de VS?

In de jaren negentig van de vorige eeuw, werd DMC ook in de VS geverfd. Op de gebruikte verf zat een hoge BTW en toen bepaalde kleuren verf niet meer of moeilijk verkrijgbaar waren, ging DMC US op zoek naar een goedkoper alternatief. Dat werden dus de 3880-3805 kleuren. Het is een raar setje kleuren, de kleuren zijn behoorlijk fel, er zit totaal geen logica in de nummering en de kleuren waren dus alleen verkrijgbaar als set. Stel je voor dat je strengetje 3893 op is en je moet weer een volledige set kopen voor een nieuw strengetje……

Met dit lijstje kun je de kleuren vervangen door hun Europese tegenhanger en kun je weer verder. Ik zou zeggen, even uitprinten en ook maar in je doos met garen stoppen. Altijd handig om bij de hand te hebben.

Het bericht Zeg Annemiek, hoe zit het dan met die 3880 nummers? verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.

Vervangende kleuren

In de loop der tijd worden een aantal (oude) DMC kleuren die niet meer geproduceerd en zijn deze kleuren vervangen door een ander kleurnummer. Het is goed om dit te weten, als je nog bijv. een strengetje hebt van een oude kleur, kun je die natuurlijk gewoon opgebruiken. Maar denk je dat je voor een patroon meerdere strengen van 1 kleur nodig hebt, of je gebruikt bijvoorbeeld meerdere kleuren uit de kleurfamilie, dan is het beter om de nieuwe kleur te kopen en te gebruiken. Er zijn wel vevangers, maar die kunnen natuurlijk iets afwijken van de oude kleur.

Dit zijn de kleuren die niet meer gemaakt worden en hun vervangers:

504 vervangen door 3813
731 vervangen door 732
776 vervangen door 3326
781 vervangen door 782
971 vervangen door 740
806 vervangen door 3760
868 vervangen door 801
3773 vervangen door 407

Het is handig om dit lijstje uit te printen en in je borduurdoos te stoppen. Dan kun je altijd zien om welke kleuren het gaat.

Verschillende wetgeving

De garens zijn uit de collectie gehaald omdat DMC vanaf 2013 andere verven die milieuvriendelijker waren, moest gebruiken in Europa. In die tijd had DMC twee fabrieken waar het garen werd geverfd, een in Europa en een in de VS. Voor de VS golden andere regels wat betreft de verf en daar konden de nummers dus nog geproduceerd worden. Zo kan het dat je in een Amerikaans patroon een kleurnummer tegenkomt, dat hier al een tijd geleden vervangen is door een ander kleurnummer.

Met dit lijstje kun je eerst weer gewoon verder borduren.

Het bericht Zeg Annemiek, ik kan dit DMC nummer nergens vinden? verscheen eerst op De Handwerk Boetiek.